diario

diario
adj.
daily, everyday, per diem, day-to-day.
m.
1 daily newspaper, journal, paper, newspaper.
2 diary, log.
3 daybook, day book.
4 tickler, schedule.
* * *
diario
adjetivo
1 daily, everyday
en esta ciudad llevamos diez muertos diarios there are ten deaths a day in this city
nombre masculino diario
1 (prensa) daily, paper, daily newspaper
2 (íntimo) diary, journal
\
FRASEOLOGÍA
a diario daily, every day
eso pasa a diario that happens every day
de diario daily, every day
ropa de diario everyday clothes
diario de a bordo logbook
diario matinal / diario de la mañana morning newspaper
diario de la tarde evening newspaper
diario de navegación logbook
diario de sesiones parliamentary report
diario hablado news, news bulletin
————————
diario
nombre masculino
1 (prensa) daily, paper, daily newspaper
2 (íntimo) diary, journal
* * *
1. noun m.
1) diary
2) newspaper
2. (f. - diaria)
adj.
daily
* * *
1. ADJ
1) (=todos los días) daily

tienen peleas diarias — they have arguments every day

gastos diarios — everyday expenses

2) (=cada día) a day

cien dólares diarios — a hundred dollars a day

2.
ADV LAm every day, daily
3. SM
1) (=periódico) newspaper, daily

diario de la mañana — morning paper

diario dominical — Sunday paper

diario hablado — (Radio) news, news bulletin

diario matinal — morning paper

diario vespertino — evening paper

2) (=libro) diary

diario de a bordo — logbook

diario de entradas y salidas — (Com) daybook

diario de navegación — logbook

diario de sesiones — parliamentary report

3) (Econ) daily expenses pl
4)

a diario — daily

de o para diario — everyday

nuestro mantel de diario — our everyday tablecloth

* * *
I
-ria adjetivo
a) (de todos los días) <tarea/clases> daily; <gastos> everyday, day-to-day

las clases son diarias — classes are held daily/every day

b) (por día)

trabaja cuatro horas diarias — she works four hours a day

c)

a diario — (loc adv) every day

visita a sus padres a diario — her parents daily she visits o every day

II
masculino
1) (periódico) newspaper
2) (libro personal) diary, journal (AmE)
3)
a) (Méx, Col, Ven) (gastos cotidianos)

el diario — day-to-day expenses

b) (uso cotidiano)

para diario — for everyday (use)

de diario — <ropa/vajilla> everyday (before n)

III
adverbio (Méx, Per fam) every day
* * *
I
-ria adjetivo
a) (de todos los días) <tarea/clases> daily; <gastos> everyday, day-to-day

las clases son diarias — classes are held daily/every day

b) (por día)

trabaja cuatro horas diarias — she works four hours a day

c)

a diario — (loc adv) every day

visita a sus padres a diario — her parents daily she visits o every day

II
masculino
1) (periódico) newspaper
2) (libro personal) diary, journal (AmE)
3)
a) (Méx, Col, Ven) (gastos cotidianos)

el diario — day-to-day expenses

b) (uso cotidiano)

para diario — for everyday (use)

de diario — <ropa/vajilla> everyday (before n)

III
adverbio (Méx, Per fam) every day
* * *
diario1
1 = daily newspaper, diary, newspaper, journal, logbook [log book].

Ex: This article studies how news library staff and editorial staff in a large metropolitan daily newspaper perceive the contribution of the news library to newsmaking.

Ex: A diary is a document recording the day-to-day life of the author.
Ex: A newspaper is a periodical appearing at very frequent intervals and giving the latest information on current events often with comments.
Ex: When Captain Cook's 'Endeavour' journal came up for auction in London, in 1923, it was keenly sought by many libraries.
Ex: With questionnaires, logbooks and interviews, the researcher was able to assess attitudes to and learning during the programmes.
* diario automático de trabajo = time log.
* diario de abordo = logbook [log book].
* diario de campo = field notebook.
* diario de navegación = logbook [log book].
* diario de viajes = travel journal.
* diario de vuelo = logbook [log book].
* diario matinal = morning newspaper, morning paper.
* diario matutino = morning newspaper, morning paper.
* diario vespertino = evening newspaper, evening paper.
* diario web = Web log [Weblog].
* entrada de diario = journal entry.
* escritor de diarios = diarist.
* llevar un diario de trabajo = keep + diary.

diario2
2 = day to day [day-to-day], everyday, daily, daily.

Ex: The latter is the viewpoint of those who are perhaps concerned about day to day maintenance of the equipment.

Ex: We have too much invested, and the new systems too intimately integrated into the everyday operation of the library, for us to assume any longer that we can temper their influence on emerging standards.
Ex: Successful libraries will embrace the future by incorporating new technology into daily routines.
Ex: The author analyses 4 dailies, 3 weeklies and 5 monthlies.
* a diario = every day.
* batalla diaria = daily grind.
* de diario = everyday.
* dedicarse a + Posesivo + quehacer diario = go about + Posesivo + everyday life.
* dedicarse a + Posesivo + tareas diarias = go about + Posesivo + everyday life.
* en la rutina diaria = in the trenches.
* faena diaria = daily grind.
* gestión diaria de, la = day-to-day running of, the.
* lucha diaria = daily grind.
* monotonía diaria = daily grind.
* noticias diarias de interés = daily news alerts.
* para diario = everyday.
* prensa diaria, la = daily press, the.
* problema diario = daily problem.
* rutina diaria = comfort zone, daily routine, daily grind.
* situación diaria = daily situation.
* tomarse la pastilla diaria de la malaleche = take + Posesivo + daily mean pill.
* trabajo diario = daily work.
* trajín diario = daily grind.
* vida diaria, la = everyday life.

* * *
diario1 -ria
adjective
1 (de todos los días) ‹tarea/clases› daily; ‹gastos› everyday, day-to-day
las clases son diarias classes are held daily/every day
el problema diario de qué se va a hacer de comer the everyday o daily problem of what to cook
2
(por día): trabaja cuatro horas diarias she works four hours a day
3
a diario (loc adv) every day
hay que recordárselo a diario you have to remind her every day
el organismo necesita vitamina C a diario the body needs vitamin C on a daily basis
visita a sus padres a diario she visits her parents daily o every day
diario2
masculine
A (periódico) newspaper
Compuestos:
diario de la mañana
morning paper
diario de la noche
evening paper
diario de la tarde
evening paper
diario dominical
Sunday newspaper
diario hablado
news program*
diario matutino or matinal
morning paper
diario mural
(Chi) bulletin board (AmE), noticeboard (BrE)
diario oficial
official gazette
diario vespertino
evening paper
B (libro personal) diary, journal (AmE)
Compuestos:
diario de a bordo or de navegación
log, logbook
diario de guerra
war journal
diario de sesiones
record of parliamentary proceedings, ≈ Congressional Record (in US), ≈ Hansard (in UK)
diario de vuelo
(flight) logbook
C
1
(gastos cotidianos): el diario day-to-day expenses
con ese sueldo apenas alcanza para el diario on his salary he barely has enough for his day-to-day o everyday expenses
2
(uso cotidiano): para diario for everyday, for everyday use
de diario ‹ropa/vajilla/mantel› everyday (before n)
diario3
adverb
(AmC, Méx, Andes fam) every day
* * *

 

diario
-ria adjetivo

a) (de todos los días) ‹tarea/clasesdaily;

gastoseveryday, day-to-day
b) (por día):

trabaja cuatro horas diarias she works four hours a day

c) (en locs)

a diario every day;

de diario ‹roba/vajillaeveryday (before n);
para diario for everyday (use)
■ sustantivo masculino
1 (periódico) newspaper;
diario mural (Chi) bulletin board (AmE), notice board (BrE)

2 (libro personal) diary, journal (AmE)
3 (Méx, Col, Ven) (gastos cotidianos):
el diario day-to-day expenses

diario,-a
I sustantivo masculino
1Prensa (daily) newspaper
Rad diario hablado, radio news
2 (cuaderno íntimo) diary: estoy leyendo el diario de viaje de Darwin, I'm reading Darwin's journal
Náut diario de a bordo, logbook
II adjetivo daily
♦ Locuciones: a diario, daily, everyday
de diario, everyday: un vestido de diario, an everyday dress ➣ Ver nota en everyday
'diario' also found in these entries:
Spanish:
diaria
- el
- magnificar
- suplemento
- vespertina
- vespertino
- abrir
- acontecer
- cerrar
- íntimo
- quehacer
- rotativo
- uso
English:
daily
- day-to-day
- diary
- everyday
- exercise
- journal
- keep
- log
- newspaper
- practice
- practise
- wear
- write up
- board
- bulletin
- day
- downmarket
- grind
- nightly
- notice
- paper
- which
* * *
diario, -a
adj
1. [de todos los días, habitual] daily;
la rutina diaria the daily routine;
la vida diaria daily life;
el funcionamiento diario del negocio the day-to-day running of the business
2. [cada día] daily;
hacen un entrenamiento diario de una hora they have a daily one-hour training session;
tenemos una hora diaria de inglés we do an hour of English every day;
hay dos trenes diarios a la capital there are two trains a day to the capital;
ganaba $100 diarios she earned $100 a day
nm
1. [periódico] newspaper, daily
Comp
diario hablado radio news (bulletin);
diario de la mañana morning newspaper;
diario matinal morning newspaper;
diario de la noche evening newspaper;
diario televisado television news (bulletin);
diario vespertino evening newspaper
2. [relación día a día] diary
Comp
diario de a bordo logbook;
diario íntimo (personal) diary;
diario de navegación logbook;
diario de sesiones parliamentary report;
diario de vuelo log, logbook
3. [gasto] daily expenses
4. Com journal, day book
a diario loc adv
every day, daily;
viene por aquí a diario she drops in here every day;
el complejo vitamínico ha de consumirse a diario the vitamin complex must be taken daily
de diario loc adj
everyday;
ropa de diario everyday clothes
* * *
diario
I adj
1 daily
2
:
a diario, de diario every day, daily
II m
1 diary
2 (periódico) daily newspaper, daily
* * *
diario adv, Mex : every day, daily
diario, -ria adj
: daily, everyday
diariamente adv
diario nm
1) : diary
2) periódico: newspaper
* * *
diario1 adj daily
su paseo diario his daily walk
trabaja ocho horas diarias he works eight hours a day
a diario every day
diario2 n
1. (periódico) newspaper
2. (libro personal) diary [pl. diaries]

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Diario 16 — Saltar a navegación, búsqueda Diario 16 Tipo Periódico diario …   Wikipedia Español

  • diario — diario, ria adjetivo 1. Que es propio de todos los días o que se repite con mucha frecuencia, habitual: Mi vida diaria es muy tranquila. En esa casa tienen broncas diarias. Mi entretenimiento diario es la partida con los amigos. sustantivo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • diario — diario, ria (Del lat. diarĭum). 1. adj. Correspondiente a todos los días. Salario diario. [m6]Comida diaria. 2. m. Relación histórica de lo que ha ido sucediendo por días, o día por día. 3. Periódico que se publica todos los días. 4. Valor o… …   Diccionario de la lengua española

  • Diario — Saltar a navegación, búsqueda El término diario puede referirse a los siguientes artículos: Periódico (publicación), una publicación diaria cuya función consiste en presentar noticias. Diario personal, un subgénero de la autobiografía. Diario de… …   Wikipedia Español

  • Diario 16 — war eine spanische Tageszeitung. Sie erschien von 18. Oktober 1976 bis zum 7. November 2001. Als Diario 16 unter der Leitung von Ricardo Utrilla, Juan Tomás de Salas und Romualdo de Toledo ins Leben gerufen wurde, war die spanische Demokratie… …   Deutsch Wikipedia

  • diario — /di arjo/ s.m. [dal lat. diarium vitto giornaliero , poi, nel lat. tardo, registro giornaliero ]. 1. a. [quaderno o sim. nel quale si annotano giorno per giorno gli avvenimenti che si ritengono più importanti: d. di viaggio ; tenere un d. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • diário — adj. 1. Que é de todos os dias ou que se faz todos os dias. = COTIDIANO • s. m. 2. Relação do que se faz ou sucede diariamente. 3. Jornal que se publica todos os dias. 4. Obra ou gênero literário cuja narrativa é feita através de um conjunto de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • DIARIO 16 — Le quotidien Diario 16 apparaît en octobre 1976 sur le marché espagnol, lancé par Grupo 16, éditeur de Cambio 16 dont le président est J. T. de Solas. De tendance libérale, ce quotidien d’actualité politique et culturelle a activement participé,… …   Encyclopédie Universelle

  • Diario 16 — (Spanish for Daily 16 ) was one of the most widely circulated newspapers in Spain. According to the 1981 General Media Study (Estudio General de Medios), it had about 100 thousand readers. It often criticized President George W. Bush[1], ETA[2]… …   Wikipedia

  • Diário — Studio album by Mafalda Arnauth Released 2005 Genre Fado Label Universal …   Wikipedia

  • Diario 16 — est un journal quotidien espagnol, édité entre le 18 octobre 1976 et le 7 novembre 2001. Il a été fondé par Juan Tomás de Salas. Ce journal a gagné une grande popularité grâce des articles d investigation, notamment ceux à propos des Groupes… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”